戻る
Torment of Scarabs
Enchantment — Aura Curse
Enchant player
At the beginning of enchanted player's upkeep, that player loses 3 life unless they sacrifice a nonland permanent or discard a card.
At the beginning of enchanted player's upkeep, that player loses 3 life unless they sacrifice a nonland permanent or discard a card.
フォーマット
スタンダード : 不可パイオニア : 可能モダン : 可能レガシー : 可能ヴィンテージ : 可能パウパー : 不可統率者戦 : 可能デジタル専用フォーマット
アルケミー : 不可エクスプローラー : 可能ヒストリック : 可能タイムレス : 可能カード裁定
2017/07/14
原文While resolving the triggered ability of Torment of Scarabs, the enchanted player chooses a card to be discarded without revealing it, chooses a nonland permanent to be sacrificed, or chooses to do neither. Then that player discards that card, sacrifices that permanent, or loses 3 life. That player can always choose to lose 3 life, even if they have cards to discard or nonland permanents to sacrifice.
訳文スカラベの責め苦の誘発型能力を解決する際に、エンチャントされているプレイヤーは、公開せずに捨てるカードを選ぶか、生け贄に捧げる土地でないパーマネントを選ぶか、あるいはそのどちらも行わないことを選ぶ。その後、そのプレイヤーはそのカードを捨てるか、そのパーマネントを生け贄に捧げるか、３点のライフを失う。そのプレイヤーは、捨てるカードや生け贄に捧げる土地でないパーマネントがある場合でも、いつでも３点のライフを失うことを選べる。
data from gatherer